Entrevista exclusiva a Jim Adler, guionista y productor de Castle

Posted by
/ / 6 Comments

Las artes oscuras marketinianas de nuestra @xtfania han vuelto a dar resultados y esta vez ha sido Jim Adler, guionista y productor de Castle desde la temporada 6, el que ha caído en nuestras redes precinteras y nos ha contestado a algunas preguntas que le enviamos. (En la foto, Jim es el segundo empezando por la izquierda).

Foto del set de Castle donde Jim aparece con Stana y otros miembros del equipo

Y es que el cast y crew de Castle son de lo mejorcito que se puede encontrar un fandom, atentos, amables y sinceros, tan majos que algunos de ellos accedieron ya amablemente a contestar las preguntas precinteras. El último fue el compositor musical Robert Duncan, pero también tenemos entrevistas con nuestra capitana favorita Penny Johnson Jerald, la genial Terri Edda Miller y el doblador de Castle en España, Iván Muelas.

Ahora ha sido Jim el que nos ha cedido un poco de su tiempo para que le preguntemos cómo es escribir para una serie como Castle. El trabajo de los escritores y guionistas es fundamental para que Castle tenga ese encanto que nos enganchó a todos desde el piloto y queríamos profundizar un poco más en la vida diaria y las tareas de un integrante de este gran equipo de escritores.

Desde aquí le damos las gracias a Jim por haber accedido a contestar estas preguntas para el Precinct y esperamos que esta entrevista exclusiva os parezca tan interesante como a nosotras.

Has trabajado para diferentes series como “Vegas” o “Unforgettable”. ¿Cómo te inspiras para escribir historias para diferentes personajes? ¿Cuál es la parte más difícil?

Jim Adler: Las historias y personajes que me gusta escribir están siempre inspiradas en la vida real. Ya que los personajes diferentes de las distintas series tienen diferentes puntos de vista, se trata de encontrar la mejor manera de contar una historia como la ven esos personajes. La parte más difícil es empujarte a ti mismo como escritor para intentar cosas nuevas y no repetir aquellas que son familiares y con las que te sientes cómodo.

Llegaste a Castle en la sexta temporada, cuando toda la audiencia ya conocía a los personajes y sus personalidades. Podemos imaginar que no es fácil llegar como el “chico nuevo” a trabajar en una serie de éxito que ya ha creado un mundo y una mitología. ¿Te preparaste antes de incorporarte al equipo de guionistas? ¿Eras fan de Castle antes? ¿Habías visto la serie antes?

He estado viviendo en la selva tropical con una tribu aborigen durante seis años antes de trabajar en Castle, así que no tenía ni idea de lo que estaba pasando…

La verdad es que había visto la serie, era fan, y ya había trabajado con David Amann varias veces antes así que sabía en lo que me estaba metiendo. El mérito de que fuera fácil formar parte del equipo lo tienen todos los componentes del mismo, fueron súper receptivos y serviciales. Me preparé bebiendo mucho café y viendo todos los episodios que me había perdido.

Sabemos que hay un equipo de guionistas que trabajan juntos en Castle. Cuando apareces como escritor de un episodio, ¿qué significa exactamente? ¿Es porque la idea principal del guión es tuya, o la mayoría del guión?

Cuando apareces como escritor del episodio es porque has escrito el resumen y el guión. Quizá no haya sido tu idea (la idea del 7×05 fue de Marlowe) y mucho de lo que hay el guión vendrá de los ostros escritores que ayudan a crear la historia y a reescribir algunas partes, pero todo eso forma parte de nuestro proceso colaborativo.

Después del episodio 7×05, ¿vamos a ver algún otro episodio escrito por ti esta temporada?

Estoy trabajando en ello ahora mismo, ¡por eso he tardado tanto en contestar estas preguntas para vosotras!

Por los tuits y fotos que los fans pueden ver en internet parce que os divertís mucho trabajando. ¿Cómo es un día típico de un escritor/productor de Castle? Fuera del trabajo, ¿tienes buena relación con tus colegas escritores?

Estamos metidos en una habitación durante horas hablando de asesinatos, así es el trabajo. Naturalmente, nos hacemos reír mutuamente mucho para compensar todo eso. Comemos juntos, compartimos demasiadas cosas de nuestra vida personal, nos hacemos bromas, nos tomamos el pelo – somos una familia. Fuera del trabajo, dedicamos nuestro tiempo a nuestras vidas caseras y nuestras familias, aunque socializamos de vez en cuando e intentamos no hablar solo de trabajo cuando lo hacemos.

Hemos leído que en Castle hay improvisaciones por parte de los actores. ¿Puedes los actores cambiar algo de los guiones una vez que están terminados? ¿Por lo menos hacer sugerencias? ¿Tenéis en cuenta sus ideas?

Los escritores y los actores de esta serie tienen la mejor relación que he visto de todas series en las que he trabajado. Hay muchísima cortesía y respeto mutuo. Siendo los que llevan a la vida nuestras palabras, nadie conoce a los personajes de Castle tanto como los actores y muchas veces tienen ideas geniales. Los cambios se hacen habitualmente en el rodaje cuando ensayamos una escena y luego la rodamos.

El equipo de escritores de Castle, de izquierda a derecha: David Amann, Jim Adler, Adam Frost, Chad Creasey, Andrew Marlowe, Terri Miller, Dara Creasey, Stephanie Hicks, Rob Hanning, Terrence Paul Winter, Shawn Waugh, Christine Roum, Amanda Johns

INTERVIEW IN ENGLISH

You have worked in different shows like Vegas or Unforgettable. ¿How do you inspire yourself to write stories for different characters? ¿What is the most difficult part?

The stories and characters that I like to write are always inspired by real life. Since different characters on different shows will have particular points of view, it’s really a matter of finding the best way to tell a story as those characters see it.  The most difficult part is pushing yourself as a writer to try new things and not repeat the those that are familiar and comfortable.

You arrived to Castle in its sixth season, when all the audience knew the characters and their personality. We can imagine that is not easy to arrive as the “new guy” to work in a successful show that has already created a world and mythology. Did you prepare yourself before your incorporation to the writers’ team? Were you a fan of Castle before that? Had you ever watched the show before?

I’d been living in the rain forest with an aboriginal tribe for six years before I got the Castle job, so I had no idea what was happening…

Actually, I had watched the show, was a fan of it, and had worked with David Amann several times before so I knew what I was getting into.  It’s a credit to everyone else on the staff that it was easy to become a part of the team, they were so welcoming and helpful. I prepared by drinking lots of coffee and watching episodes that I had missed.

We know that there’s a team of writers working together in Castle. When you are credited as a writer of an episode, what does that exactly mean? Is it because the main idea of the script was yours, or most the writing?

Being the credited writer means that you wrote the outline and the script. It may not have been your idea (705 was Marlowe’s) and a lot of what’s in a script will come from the other writers, who both help break the story and/or do rewrites, but that’s all part of our collaborative process.

After episode 7×05, are we going to see another episode written by you this season?

Working on it right now, which is why it’s taken me so long to answer these questions for you!

It seems from the tweets and pictures that fans can see on the internet that you have a lot of fun at work. How is the typical day of a writer/producer of Castle? Outside of work, do you have a good relationship with your fellow writers?

We are stuck in a room for hours on end talking about murder, that’s the job. Naturally, we make ourselves laugh a lot to counterbalance that. We eat together, we share way too much about our personal lives, we play jokes, we give each other a hard time – we’re a family. Outside the room, our time is dedicated to home lives and actual families, though we do socialize from time to time and try not to just talk about work when we do.

We have read that there is some improvisation in Castle done by the actors. Can the actors change something on the scripts once they are finished? At least make suggestions? Do you take into account their ideas?

The writers and actors on this show have the best relationship of any show that I have worked on. There’s a great deal of courtesy and mutual respect. As the ones who bring our words to life, nobody knows the Castle characters better than the cast and they often have terrific ideas. Changes usually get worked out on set as we rehearse a scene and then we just shoot it!

  1. 26/01/2015

    Caskett Forever

    Muy buena entrevista!
    Esperemos que algún día Nathan o Stana aceptasen el contestar algunas preguntillas jejejejeje ;D
    Me ha gustado mucho lo de que tienen buena relación porque al fin y al cabo los guionistas no son nada sin los actores y los actores nada sin los guionistas.
    Gracias de nuevo chicas por tenernos tan cuidados a los fans y así al menos se lleva mejor el parón d esta semana 😀

  2. Profile photo of CastleLover75
    26/01/2015

    CastleLover75

    Jajajaja que guay! Haber si Stana o Nathan contestan alguna vez (algo casi imposible pero bueno) que amable :)) como siempre muchísimas gracias chicas por estos maravillosos spoilers!

  3. Profile photo of caskett fan
    27/01/2015

    caskett fan

    Gracias chicas!!!!!! Sois las mejores!!!!!!!!
    Esperemos q Stana o Nathan contesten algun día!! 🙂

  4. Profile photo of Noddan
    27/01/2015

    Noddan

    Genialísmo, de verdad.

    Primero de todo, muchas felicidades por conseguir la entrevista. No debe ser nada fácil, y sin embargo, ¡aquí la tenéis, publicada! Así que felicidades, y gracias por compartirla.

    Me quedo con la respuesta de las improvisaciones, de Castle me sé algunas y realmente suelen ser muy buenas y darle vidilla al capítulo. Está muy bien que la relación entre una parte y otra de todo el engranaje que nos deja ver Castle los lunes se lleven tan bien, y pasen cosas como esta, que el fandom agradece.

    ¡Gracias otra vez!

  5. Profile photo of lebesgue
    27/01/2015

    lebesgue

    Gracias por la entrevista!
    ¿Sería mucho pedir que recopilárais en una entrada las improvisaciones y/o cambios de ultima hora que sabemos que se han ido haciendo en Castle?

Leave a comment

Límite de tiempo se agote. Por favor, recargar el CAPTCHA por favor.

Contacta con nosotros

Contact Form
Deja aquí tu comentario y te responderemos lo antes posible.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

Abrir la barra de herramientas